Escribir en español con un teclado francés.

Tu veux écrire en espagnol avec ton ordinateur mais... 

comment faire pour les caractères spécifiques à l'espagnol que l'on ne retrouve pas sur son clavier français ?

Plusieurs solutions s'offrent à toi :

• Si ton clavier a un pavé numérique, tu peux utiliser des "raccourcis clavier". Pour cela, tu dois maintenir la touche Alt enfoncée pendant que tu tapes le code indiqué ci-dessous pour obtenir la lettre accentuée ou le signe de ponctuation de ton choix.

Pour les minuscules : Alt-160 → á Alt-161 → í Alt-162 → ó Alt-163 → ú Alt-164 → ñ	Pour les majuscules : Alt-144 → É Alt-181 → Á Alt-214 → Í Alt-224 → Ó Alt-233 → Ú Alt + 165 → Ñ
Pour la ponctuation : Alt + 168 → ¿ Alt + 173 → ¡

• Si tu as peur d'oublier tous ces codes et / ou que tu n'as pas de pavé numérique, tu peux télécharger l'application LEXIBAR. Une fois l'application installée et lancée, une petite barre apparaîtra sur ton écran. Il te suffira ensuite de cliquer sur le caractère de ton choix pour le voir apparaître sur ton document ou ta barre de recherche. Si tu veux passer des majuscules aux minuscules (ou inversement), il te suffit de faire un clic droit sur le caractère de ton choix ou bien de cliquer sur l'icône "Aa".     

¡Super fácil!

• Si tu n'as pas de pavé numérique mais que tu préfères tout de même les raccourcis claviers, tu peux suivre la procédure proposée sur cette page: http://soft.translator.free.fr/clavier_fr_esp_maj.htm 

Après avoir exécuté les manipulations indiquées (attention, tu devras télécharger des fichiers), tu pourras obtenir les lettres accentuées de ton choix en maintenant la touche AltGr et en appuyant sur la lettre de ton choix (ou bien en maintenant les touches CapsLock -ou Verr.Maj. selon les versions- et AltGr tout en appuyant sur la lettre de ton choix pour les majuscules). 

/!\ Aucune solution n'est cependant apportée pour les signes de ponctuation...